我是一個頑猴,
我曾愛上一隻鳥,
一隻折了翅,無力飛翔的鳥;
我是一隻鷹,
一隻健壯的雄鷹;
我曾捕獲過一隻鳥,
一隻靈巧嬌美的鳥;
我是那隻鳥,
我是那個被雄鷹捕獲而折翼的鳥,
我在追尋一個人,
我在尋覓那個令我鍾情的人;
我拒絕雄鷹的強制性要求,
我拒絕頑猴的深刻的情秋,
我不怕前方的荊棘
前方的坎兒;
只要能夠讓我找到
只要能讓我找到,
我願受五百年風吹,
我願受五百年日晒,
我願受五百年的煎熬,
一千五百年,
一千五百年的風風雨雨-----
我是那個人,
我曾見過一隻鳥,
一隻極其靈巧柔美的鳥兒,
我輕輕的撫摸她的羽,
一片柔----
只是,
只是我已變成一撮泥土,
沒有生命,
沒有生命,
但我期望,
我期待,
期待一千五百年後,
一千五百年後的再次相遇。
一千五百年 標籤:百年孤獨