唉，麻煩死了。小雨坐在教室里，看着老師的張張合合不停，就覺得麻煩。看看錶，已經6：45了，早就該放學了！窗外，初一的小同學正在快樂的玩耍，而小雨才初二都這末忙，那初三可怎麼辦啊？……15分鐘過去了，小雨騎着車子，哼着小曲兒，高興極了——終於放學了！
這時，天黑得厲害，什麼事情都會發生，特別是對於女孩子。
就在走在校門前小巷口時，由於天太黑，小雨沒看見(她是300度近視)。“彭”的一聲，車子不小心碰了一下霍的後車輪。霍回過頭來，小雨趕忙說對不起，可是已經晚了，霍那起小雨車筐里的兜子就走，小雨想，這下可完了……
霍是班裡的語文課代表，是小雨的早期同位。小雨最了解她，也最討厭他。他是一個無賴的人，專門欺負平平常常的女生，對有勢力的同學卻卑弓屈膝。他是一個欺軟怕硬的人，他的課代表職務還是靠巴結老師得來的。班裡的所有女生都討厭他，包括小雨在內。
想到這兒，小雨趕緊去找兜子。遠遠地看見霍把自己的兜子扔在鬱鬱蔥蔥的小樹林里。小雨費了九牛二虎之力才把兜子揀出來。這時，霍卻不知好歹地走了過來朝小雨鬼笑，小雨氣急了，拿起兜子就往霍頭上打，然後就氣沖沖的往回騎。忽然聽到有人叫她，回頭一看，原來是一位好心的男生提醒她，兜子已經又被霍拿走了！小雨趕緊去追，只見兜子從霍手裡一飛，又沒了！小雨趕緊去找，又和好友幻找了一次，也沒有找着。小雨傷心地哭了，坐在單車上，冷冷的秋風吹到她的臉上，周圍的一切突然變得那麼冷清，她傷心極了……
從上初中以來，她在班裡班裡一直都是平平常常的，以致於到了現在——初2，英語老師還不認識她。由於她的學習處於中等狀態，而且她的脾氣又好，所以總是被學習比較好的霍欺負。她總是認為同學之間，忍一忍也就過去了。結果這回事卻鬧大了，她決定不在忍氣吞聲。
回家的路上，她一直在哭……
第二天，霍被老師狠狠地訓了一頓，小雨心裡痛快極了！這件事就這樣過去了，小雨想了想自己被欺負的原因，不就是學習沒霍好嗎？所以她下定決心，要超越霍。讓他再瞧不起她，再欺負她，她不怕，只要努力，就可以實現，超越夢想。“努力吧，雨！”她握緊了拳頭。
因為愛，所以要努力！
因為恨，所以要超越！