20＿＿年＿＿月＿＿日，以＿＿＿＿＿＿＿＿先生為代表＿＿＿＿＿＿＿＿
公司（以下簡稱甲方），以＿＿＿＿＿＿＿＿＿先生為代表＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
公司（以下簡稱乙方）簽訂本合同。
甲方願意指定乙方在＿＿＿＿＿＿地區為獨家代理並銷售甲方１２Ｖ－４００
ＺＣ型主機零配件。
雙方同意如下條件：
１．甲方指定乙方為甲方在＿＿＿＿＿＿＿＿＿地區銷售１２Ｖ－４００ＺＣ
型主機零配件的獨家代理。
２．甲方供給乙方１２Ｖ－４００ＺＣ型主機零配件的成品，由乙方包裝並標
貼與原樣相同的商標和標籤。
３．乙方每月銷售不少於＿＿＿＿套／箱。
４．若乙方６個月不能銷售雙方同意的數量，本合同在任何時候可予以作廢。
５．本合同有效期內，甲方未經乙方同意前，不得指派另一家公司或工廠在＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿地區銷售１２Ｖ－４００ＺＣ型主機零配件。
６．若乙方每月銷售量達到規定的數量，乙方有權永久擔任代理。
７．廣告費由乙方負擔。
８．經雙方同意后，本合同自簽字之日起生效。
９．本合同用中英文簽署，一式兩份，雙方各執一份。如中文本與英文本發生
異議時，以英文本為憑。
１０．本合同遇有修改，需經雙方同意。
甲方 乙方
_______________________________公司 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿公司
註：在國際貿易中的代理是指商業代理。商業代理系指委託人（Ｐｒｉｎｃｉｐａ
ｌ）授權代理人（Ａｇｅｎｔ）代表委託人在指定地區、時間、商品與第三者洽談
生意，簽訂合同，並辦理有關交易事宜。由此而產生的權利和義務直接對委託人發
生效力。
商業代理有一般代理商（Ａｇｅｎｃｙ），獨家代理商（Ｅｘｅｌｕｓｉｖｅ
Ａｇｅｎｃｙ）、總代理商（Ｇｅｎｅｒａｌ Ａｇｅｎｃｙ）、銷售代理商（Ｓ
ｅｌｌｉｎｇ Ａｇｅｎｃｙ）和合資代理商（Ｊｏｉｎｔ Ｖｅｎｔｕｒｅ ｆ
ｏｒ Ａｇｅｎｃｙ）等。在實際代理業務中委託人授予代理商的獨家專營權利的
代理業務較多，以鼓勵代理經營者的積極性。