一天，小老鼠傑克在森林裡迷了路。忽然，一隻巨大的“貓”映入他的眼帘。“不好，貓來了，快逃！”他一邊小聲嘀咕着，一邊撒腿就跑。“小傢伙，等一下，幫幫忙！”那隻巨貓發話了。傑克聽出他的話里充滿哀求，心裡感到十分地稀奇：“巨貓居然求起我來了，這是怎麼回事？”好奇心使他轉身，小心翼翼地向巨貓走去，只見巨貓躺在地上，痛苦地呻吟着。他指了指腳掌，對傑克說：“我剛才從石頭上跳下來，沒想到一根刺扎進了我的腳掌里，使我寸步難行。求你幫我把刺拔出來吧！”傑克仔細一瞧，他的腳掌上果然扎進了一根很粗的刺，那刺露出來的就有一寸長。傑克想：這一定很痛，便跑過去，用盡吃奶的力氣，把刺拔了出來。刺是拔出來了，但血也跟着流了出來。傑克抽出手帕，幫他包上，並問：“先生，該怎樣稱呼你呢？”我是一隻老虎，叫斑迪，你呢？“我是一隻小老鼠叫傑克。”傑克回答道。斑迪非常感謝傑克地幫助，便熱情地請他在家裡做客，傑克同意了。