我常因此想起我們人類，想起許多發生在我們身邊的類似於翠鳥的故事：有一個女孩，天資聰穎，深得父母寵愛，及至考上大學獨居在外時，她竟然連被子都不會疊!頭不會梳，衣服懶得洗，睡覺嫌床硬，吃飯怨菜淡，最後只得退學了;有個小夥子，遭遇下崗，掙錢無門，整日悶在家裡愁苦怨恨，恍若天塌地陷一般，重活兒幹不了，擺攤怕丟人，最後自殺了。
愛惜自己的骨肉，是一切動物的本能，關鍵是如何去疼愛，去培植。呀呀學步的孩子撲通一下絆倒了，有的人疾步上前扶起，有的人卻“冷眼旁觀”，任之嗷嗷哭叫，孤立無援時自己爬起來。前者縱容孩子的嬌慣心理，後者鍛煉孩子的自立意識，當然，鍛煉是要付出代價的，那便是大人的心如針扎般地被孩子的眼淚刺疼。
這種暫時的疼是可貴的，值得的，如同冬日的梅花，歷盡嚴霜酷寒，只是為了有朝一日更燦爛地展現、綻放。美國和加拿大有十七個城市每年都要定期舉行一次“鐵孩子運動會”，參加的對象是十四、五歲的少兒，父母爭先為自己的孩子報名，進行長距離游泳、驅車越野;日本的中學普遍設有一門課程，即在嚴冬時節組織學生穿着短衫短褲於戶外長跑，旨在鍛煉孩子們“鋼鐵般的意志”。更有甚者，不少的父母故意在冬天將嬰兒的床鋪移置到陽台上，增強他們抵禦寒冷的能力。