2010年3月13日晴
在這個陽光燦爛的日子裡，我離開幾年來一直居住的那個牆角，開始了我的長途旅行。要知道，這對於一隻老鼠來說，意味着將有可能付出生命的代價，必須擁有足夠的勇氣和堅定的決心才能完成這一偉大的計劃，而我，將以我的生命為代價去挑戰它。
2010年3月15日晴
外面的世界真好！當我穿梭於茂密的叢林間時，沒有遇到過一隻貓紳士或是小姐，這真是天大的幸運。要知道，在那個老頭兒的家裡，我的意思是說我的故居，有一隻很厲害的貓紳士，整天呆在我的家門口，害我經常餓肚子。在我離開家門的時候，他正享受着他的主人??那個老頭兒給他的午餐，因此，他也就沒有看見我。但那個老頭兒看見到了我，我料想他把我當成了一隻蒼蠅，因為他的視力差極了。
2010年3月21日陰
我的食物用光了，我必須加快速度前進，但願能在一個安全的地方大吃一頓，想着想着，我的眼前彷彿出現了麵包、奶酪、米飯……回過神來時，口水流了一地。看來，我是真的餓了。
2010年3月31日晴
我從來沒有這麼久不吃東西，即使是在那個老頭兒的家裡。但願上帝可憐可憐我，賜予我豐盛的三餐。上帝啊！你不能這樣折磨你的孩子，虎毒不食子，快救救我吧！
2010年4月5日雨
當我睜開雙眼，發現自己正躺在一張陌生的床上，我下了床，在這個洞里摸索着，四處尋找那個救我的老鼠。但幾遍搜尋后，我只找到了他留給我的一句話和一些乾糧。那句話我就不說了，署名是無際，在老鼠世界，無名英雄總是稱自己為無際，看來，他是不想見我了。但我決定在完成長途旅行後去尋找他。不，我現在還面臨著一個選擇：要麼繼續向前走，要麼留在這裡。我選擇了前者，這是極其危險的，因為在以後的路上，我可能還將遇到這樣的情況，而那時，我也許就沒有這麼好的運氣了。但若留在這裡，跟留在那個老頭兒的家裡又有什麼區別呢？
2010年4月7日晴
今天，我到了一個陌生的地方，有很多人。還好我動作敏捷，不然就要死在他們的腳下了。晚上，我走到一條沒有多少人的街上，這裡景色還不錯，我準備在這裡呆幾天。然後，再到我的一個朋友家裡去，向他借一些旅行用具。因為我為了減輕負擔，把一些東西都扔在了路上。
2010年4月9日陰
瞧我現在的樣子，少了半截尾巴，後腿沒有了知覺，我想可能是殘廢了，背上還有一個傷口。我認為自己現在沒有死簡直是一個奇迹。你一定想知道我怎麼會變成這樣。事情是這樣的：早上，我正在街上閑逛。結果遇見一隻貓，他是個紳士，很肥。他想抓住我，向那些貓小姐們炫耀。糟了，他撲過來了，快跑！我跑出了老鼠世界有史以來最快的速度，終於把他甩掉了。但更大的不幸來臨了，氣喘吁吁的我撞上了另外一隻貓。天吶！據我推測，他是一隻餓了最少兩天的野貓，其結果不言而喻，我被他抓住了，過程我實在不願再說。但幸運的是當時一隻狗被他的主人牽着散步，他沒有放棄向主人顯示本領的機會，瘋一般地撲來。那隻貓，不，是那隻可惡的貓灰煙似的溜走了，那隻狗也狠命地追去，留下了可憐的我在這裡呻吟。
2010年4月10日雨
我覺得自己正在發高燒，傷口也感染了，雨水慢慢漫過我的身體，我……