回到青海的第一天，在街頭，
一隻蝴蝶向著遠方翩翩起舞，
只是它飛着飛着便一頭栽倒在馬路上。
我從遠方為這隻蝴蝶唱起了哀歌，
內心深處一個聲音為這卑微的生命致敬。
不久，一個小男孩走了過去，用手撫摸着它，
它的翅膀再次扇動起來儘力的向上飛着，
落在了牆邊上，再一次栽倒了。
蝴蝶啊，我有好多話想對你說，
只可惜你聽不到也聽不懂。
快樂，榮譽，幸福，滿足的榮光，
只是一場瞬息，轉眼即逝，
而我們，也只是徘徊在其中；
而我們，也只是成長在其中；
而我們，也只是逝去在這其中；
我們，都無法擁有永久的快樂；
但是，可以擁有一生永恆的心態！
蝴蝶啊，你生活在一個聖賢的世界中，
在那裡，沒有剝奪你自由和侮辱你的人；
在那裡，沒有徘徊在無趣與痛苦的時候，
你一直生活在那個自己信念中的世界里，
才使你擁有了如今的這種精神！