“噢！庫斯！看你乾的好事！”正躺在靠椅上的波特利·扎克大喊道。波特利今年15歲。庫斯·路德和簡森·李是他的兩個最好的哥們兒。此刻，他們正一起在夏威夷群島度假。庫斯總是喜歡搞惡作劇，每次不是在波特利的可樂里撒一把芥末，就是把釘子撒在簡森的睡袋裡。而對此，波特利也只能無奈地搖搖頭，因為庫斯實在是太強壯了，大家都管他叫“野人庫斯”，波特利一直想，如果庫斯與施瓦辛格一起站在那兒，不知能不能分出個勝負。庫斯還精通空手道和劍術，因此，波特利對於他的惡作劇也是飯怒不敢言。　

　　對於庫斯來說，簡森可就好多了。他這人十分幽默，經常語出驚人。他對各種軍事武器很有研究，幾乎是無所不知。不過波特利十分討厭簡森大談武器方面的內容，因為簡森一談起來就是沒完沒了，似乎要把全美所有電視脫口秀比賽的冠軍包攬下來似的。　

　　波特利本人，那可是一個小有名氣的人物。他在計算機方面那可是一把手，他還曾經是全美青少年計算機大賽冠軍，《紐約時報》把他的照片登在了頭版，這讓波特利驕傲了一年。他還曾經編寫了一個木馬程序，竟然入侵了馬薩諸塞州的政府網站，不過這件事他沒有告訴任何人。　

　　這時，波特利正被辣椒水嗆得直咳嗽，他一邊猛咳着，一邊從靠椅上爬起來去追庫斯。庫斯則爆笑着說：“怎麼樣，這杯西瓜汁夠味吧！”“我饒不了你！”波特利不顧一切向他衝去。庫斯的雙手像鐵鉗一樣抓住了波特利，把他扛在肩上，似乎扛着一頭待宰的豬。波特利拚命掙扎着，可是沒用，庫斯把他朝着海扔了出去。“砰”，只聽見了一聲落水的的聲音，隨後又響起了波特利的咒罵聲……　

　　“波德（波特利父親對波特利的愛稱），我都跟你說了多少次了，不要和你的朋友打鬧，你就是不聽！”扎克先生說。“老爸，我都跟你說了多少次了，這不是我的錯，明明是……”　

　　“波德，你應該對你的朋友抱理解的態度，現在你快去和他和好！”扎克先生絲毫沒有個波特利解釋的機會。　

　　“哦，波特利，又被老爸批了，感覺還不錯吧！要是不介意的話，我還是推薦你多享受享受！”簡森開玩笑道。庫斯瘋狂地大笑起來。波特利真想多揍幾拳他的嘴巴。　

　　突然，波特利發現遠處的迷霧散去了，一座龐大的島顯現了出來，真奇怪，在他們剛來夏威夷度假的幾天，那裡根本沒有什麼島，只有藍天和海水。他立刻意識到這件事非同一般，那座島是怎樣出現的呢？它又為何神不知鬼不覺地出現？　

　　波特利立刻把這個發現告訴了簡森和庫斯。他們三人立刻向波特利所指的海面上望去，可是，卻什麼也沒有。庫斯說：“這肯定是你的幻覺，那裡根本就沒有島，是你自己疑神疑鬼的！”波特利辯解說：“剛才我看得可是清清楚楚，的確有島。”眼看兩人就要劍拔弩張，簡森馬上說出了自己的推想：“也許那座島有某種特殊而重要的意義，所以採用了一種高科技偽裝，與自然色完全相同，因此，才無法看到。我看咱們還是親自去考察吧！”　

　　說干就干，庫斯輕而易舉地用口水戰拖住了扎克先生，簡森和波特利順利的租到了一艘小艇。三人坐上小艇出發了。　

　　波特利一邊划著船，一邊心事重重，他覺得這件事肯定不會向他們想的那樣簡單，也許，這次出海會有危險，他該來嗎？　

　　不知不覺，他們進入了那片海域，那座龐大的島像一個怪物一樣矗立在他們面前，讓人覺得陰森恐怖。小艇靠了岸，這時，一個醒目的標誌赫然印在海灘上的巨石上，上面寫着：“危險！嚴禁上島！”　

　　他們該上島嗎？