插棘編籬謹護持，養成寒碧映淪漪。
清風掠地秋先到，赤日行天午不知。
解籜時聞聲簌簌，放梢初見葉離離。
官閑我欲頻來此，枕簟仍教到處隨。
古人說：“咬定青山不放鬆，立根原在破岩中。”何嘗不是這樣？
家門外的幾十根翠竹直挺挺的站在那兒，經過2007年的冷凍天氣之後，翠竹明顯蒼老了很多，但還是屹立在一個陡峭的小坡中，哪裡能生長它就長在哪裡，眼看着一年比一年旺盛。沒想到，那場大雪之後，有一部分竹葉竟然沒有綠過！記得爸爸曾經說：“現在這個樣子，可能就要死嘍！”當時我也覺得這話有道理，可是令人沒有想到的是，它竟然活了。
翠竹總是一節一節往上“爬”，每節的接頭處，都有突出的一部分，像人的關節一般，有一次，我試着把一根大約20，30厘米長的嫩竹連根拔起，直徑約幾毫米的翠竹我竟費了九牛二虎之力方才把它弄斷了，，我仔細一看他的根部，有很多的“莖”向四處擴散，深入地底，牢牢的抓住每一寸土地，歲月久的，也就越結實，這一次，我被翠竹堅韌不拔的精神徹底征服了，也難怪竹從古至今很多詩人讚美她，獲得美譽，許多人引以為座右銘。
十四年了，五千多個日日夜夜，五千多次嚴峻考驗，風吹雨曬沒有迫使他們低頭屈服，再想想自己，遇到一點困難就退縮，豈不比竹還要遜色許多？
竹
虛懷千秋功過，笑傲嚴冬霜雪。
一生寧靜淡泊，一世高風亮節。