把玻璃被打碎,割破手心的皮膚,讓鮮血一點一滴地流出,流盡,血珠滑落進泥土中,孕育了千千代代的櫻花樹,每當櫻花絢爛開放,花瓣落在你的肩上、手上、臉上時,你有沒有感覺到疼痛——一種被鋒利的玻璃割開皮膚的疼痛?是沒有的吧。人們都只覺得櫻花飛揚很美罷了。櫻花,戀愛的象徵。人們總是喜愛櫻花,那些開得燦爛而奪目的櫻花總能給人們帶來快樂和初戀般的感覺。可是,櫻花樹是喝血長大的,曾經有一個願意為愛而死去的生靈把自己的靈魂和血埋在了櫻花樹下,所以櫻花樹才開得如此驚心動魄,足以吸引人的靈魂。郭敬明也說過:“開的越燦爛的櫻花樹下埋葬的屍體越多。”的確,越美麗的生物總是由於犧牲了更多的東西而構造成的。可人又何嘗不是如此呢?
生活中,總有形形色色、不倫不類的人。他們犧牲了時間、精力、快樂、甚至是情感去追求一些外在的構造而吸引他人的注意,也許有很多人會看不慣他們,卻不敢表達,就在背後議論那些人的種種不好。可是我從來不覺得自己和那種人有區別。人是沒有區別的。每個人都一樣,但你們追求的東西不同。一種是為了虛榮而犧牲快樂的人,另一種是為了快樂而放棄完善自我形象的人。他們看上去是兩類人,但他們是一樣的,因為他們都失去了一部分,也都得到了一部分。所以,我們並不用再為自己或他人憤憤不平,更不用抱怨上帝的不公。事實上,上帝是聽不到我們這些渺小的人類的祈禱的。
領悟:很多時候,我們都會為自己做錯了事而找藉口;很多時候,我們都會為自己做錯了事而傷心不已;很多時候,我們都會為自己做錯了事而抱怨種種···· ··其實,這些都是沒有必要的,因為對於我們來說,凡是經歷,都有特定的價值。也不要為了自身缺陷而覺得上天不公,有句話叫做“有得必有失”,其實我們還可以反過來說“有失必有得。”
中文簡體翻譯
把玻璃被打碎,割破手心的皮膚,讓鮮血一點一滴地流出,流盡,血珠滑落進泥土中,孕育了千千代代的櫻花樹,每當櫻花絢爛開放,花瓣落在你的肩上、手上、臉上時,你有沒有感覺到疼痛——一種被鋒利的玻璃割開皮膚的疼痛?是沒有的吧。人們都只覺得櫻花飛揚很美罷了。櫻花,戀愛的象徵。人們總是喜愛櫻花,那些開得燦爛而奪目的櫻花總能給人們帶來快樂和初戀般的感覺。可是,櫻花樹是喝血長大的,曾經有一個願意為愛而死去的生靈把自己的靈魂和血埋在了櫻花樹下,所以櫻花樹才開得如此驚心動魄,足以吸引人的靈魂。郭敬明也說過:“開的越燦爛的櫻花樹下埋葬的屍體越多。”的確,越美麗的生物總是由於犧牲了更多的東西而構造成的。可人又何嘗不是如此呢?
生活中,總有形形色色、不倫不類的人。他們犧牲了時間、精力、快樂、甚至是情感去追求一些外在的構造而吸引他人的注意,也許有很多人會看不慣他們,卻不敢表達,就在背後議論那些人的種種不好。可是我從來不覺得自己和那種人有區別。人是沒有區別的。每個人都一樣,但你們追求的東西不同。一種是為了虛榮而犧牲快樂的人,另一種是為了快樂而放棄完善自我形象的人。他們看上去是兩類人,但他們是一樣的,因為他們都失去了一部分,也都得到了一部分。所以,我們並不用再為自己或他人憤憤不平,更不用抱怨上帝的不公。事實上,上帝是聽不到我們這些渺小的人類的祈禱的。
領悟:很多時候,我們都會為自己做錯了事而找借口;很多時候,我們都會為自己做錯了事而傷心不已;很多時候,我們都會為自己做錯了事而抱怨種種······其實,這些都是沒有必要的,因為對於我們來說,凡是經歷,都有特定的價值。也不要為了自身缺陷而覺得上天不公,有句話叫做“有得必有失”,其實我們還可以反過來說“有失必有得。”