一頭大灰熊和一隻小白兔是好朋友，住在同一個屋子裡。
一天晚上，它們正坐在沙發上一同看電視，這時，遙控器忽然從檯子上滑了下來。
“啊?怎麼回事?”大灰熊邊說邊去撿遙控器。小白兔用它聰明的腦袋想了想，然後叫道， “這是地震，快跑到廚房去! ”
緊接着，整個房間都開始震動起來。小白兔很快就跑進了離它們最近的廚房，大灰熊也隨後跟來，可是廚房門太窄了，大灰熊根本進不去，於是大灰熊開始往門外跑。“別跑了!”小白兔喊道，“快點躲在餐桌底下!”
話音剛落，屋子就塌了，大灰熊和小白兔躲在牢固物下，才避免了被壓。
10秒鐘后，大灰熊覺得地震停了，所以它就開始往外跑，小白兔立刻從廚房沖了過來，一把拉住了它：“大灰熊，慢一點，說不一定等會兒還會有餘震的，再等一會兒。”“好的。”大灰熊輕輕地說。
果然，大灰熊剛躲回桌子底下餘震就開始了。大灰熊和小白兔看到了燈掉了下來，砸在了桌子上。
又過了10分鐘，地震真的停了，大灰熊又往外面跑去，小白兔再次叫住了它，說：“我們再等一會兒。”
等了30分鐘，小白兔做了一個手勢，它們倆就同時跑向後院。
一出門，外面的場面完全失控了。大家有摔倒的，有繞圈跑的，有撞在一起的。混亂中，小白兔是最冷靜的，它讓大家排成一隊。
這時，紅狐狸教練也從另外一個屋裡跑出來了。它誇獎小白兔說：“小白兔平時經常在圖書館里看書，學到了許多知識，而且還把知識運用到了實際生活，真正做到了學以致用，大家要多向它學習。”