序幕
繼百變小櫻劇場版（（被封印的卡片））之後，也就是小櫻把最後一張庫洛牌[無]牌變成了小櫻牌之後，光陰似箭，一晃又是四年過去了。今年，小櫻已經初三畢業了，即將升入高中。
就在這個暑假的某一天。小櫻忽然接到了小狼從香港打來的電話。
“喂，你好！是...是小櫻嗎？”
“你是...你是小狼！”對於自己朝思暮想的聲音，小櫻堅信自己決不會聽錯。
“唔，我...我是小狼。”電話另一頭的小狼早已漲紅了臉。
“小狼，你回來玩嗎？現在是放暑假......”
“我不止要去日本玩，而且......”小狼鼓足了勇氣說：“而且我要到日本讀高中。”
“哇，真的嗎？太好了！可這是為什麼呢？”
“恩，這個嗎......我告訴了媽媽我對你的那種感覺。”
“什麼？”小櫻臉也紅了。
“我媽媽說我長大了，她尊重我的選擇......”小狼在等待小櫻的回答，可小櫻電話那邊卻毫無反應。小狼心急得怦怦直跳。“哦，對了！我媽媽還想我學好日語這門外語，長大好當個翻譯。”小狼趕緊加上一句。
秒針又跳了三下，小櫻才反應過來：“好呀，翻譯這個職業不錯......我......歡迎你來日本......留學。”小櫻笑了，微紅着臉說。
“嘿，說兩句話講那麼久，浪費電話費！”從電話那頭忽然傳來莓鈴的聲音，把小櫻和小狼嚇了一跳。小狼壓底聲音說：“不過，莓鈴也會一起來日本讀書，她說她非來不可。”“那...也歡迎呀！”心胸寬廣的小櫻笑了笑說。
這一晚，小櫻都沉浸在甜蜜的幸福中。