曲徑通幽，花木濃蔭覆蓋著禪房，這是常建的天地；接天蓮葉，湖面平靜倒映着夏荷，這是楊萬里的天地；雨荒深院，白霜皚皚點綴着孤蓮，這是杜甫的天地。而我的天地呢？
我嚮往“滿腹詩書氣自華”，我嚮往“書中自有顏如玉”。於是，我的天地里有了詩書。敞開心扉，傾心一讀。讀李白，讀到了“仰天大笑出門去”的豪邁；讀李清照，讀到了“可憐春似人將老”的戀歌；讀文天祥，讀到了“人生自古誰無死”的壯懷；讀龔自珍，讀到了“化作春泥更護花”的奉獻；讀李商隱，讀到了“蠟炬成灰淚始干”的堅貞；讀蘇軾，讀到了“人生如夢，一樽還酹江月”的理想。
徜徉於漫漫書海，領悟我的天地。
我嚮往天籟之音，我嚮往樂如心聲。於是，我的天地里有了音樂。聽《青花瓷》，聽到了“天青色等煙雨”這是我的愁緒；聽《我要的飛翔》，聽到了“懷抱是個不能停留的地方”這是我的嚮往；聽《相信自己》，聽到了“夢想在你手中，這是你的天地”這是我的希望；聽《夢的怒放》，聽到了“麥克風為我鼓掌聆聽我放聲歌唱”這是我努力的方向。
感傷於綿綿音樂，暢想我的天地。
我嚮往“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮”，我嚮往“與君初相識，猶如故人歸”。於是，我的天地里有了真愛。稻香飄過，田間小路或許還遺留着那幸福的擱淺；青花小蝶，校園餐廳或許還飄蕩着他的暗香；清明雨上，幾株拂柳或許也能讓我想起他。演繹過的轟轟烈烈，經歷過的風風雨雨，芳華過後，擁有過真愛，便無怨無悔。我不羨慕伯牙和子期的高山流水遇知音；我不垂淚項羽和虞姬的烏江自刎見悲傷；我不鍾情山伯和英台的化蝶成飛攜伴侶。因為，我只是我我的天地，只有我的愛。
沉醉於濃濃愛情，鍾情我的天地。
我的天地里有筆墨瀰漫著書香；我的天地里有音樂悠揚着旋律；我的天地里有真愛點綴着回憶。
藁城市尚西中學初二：譯言