一
女還記得那個四月嗎？那個四月的下午，那個我和你共有的下午。
男怎能忘記——那個下午？和你一樣，我也銘記於心。
女我們來了，象出席一個隆重的慶典。
男我們來了，象參加一個重大的節日。
女那天，你西裝革履，瀟洒帥氣。
男那天，你白衣飄飄，優雅美麗。
女我們為山而來，為山下的那所校園而來。
男是的，我們為曾經就讀的校園而來，為那份青春的愛戀而來。
二
女還記得嗎？那崎嶇不平的校園小路上，有我們熟悉的身影。
男怎能忘——，那清澈的池塘，低矮的圍牆，還有我們的歡聲笑語。
女你知道嗎？那潺潺流淌的山溪里有一個少女最初的夢。
男那時，我是一個懵懂無知的少年，不敢過早放飛心中的戀情。
女你看，這山花多美！是迎接我倆的到來嗎？
男是的。你瞧，山花默默含情，向我們招手，在迎接我們的到來。
女記憶中，我最愛美麗的迎春花。
男和你一樣，我也喜愛盛開的野花。
女當花兒爛漫，山溪叮咚的時候，我採下大把的迎春花，想把它送給我心儀的少年。
男當迎春花盛開，香飄校園的時候，我就想和心中的女孩攜手登山。
女可是如花的歲月里，我們沒有攜過手。
男是的，我們沒有攜過手。我們放飛了學業的夢想，只能在青澀的季節里停下腳步。
女你知道嗎？錯過了，花季不再來。
男我知道的。錯過了，青春不再來，可愛卻永在。
三
女那個四月的下午，我和你來了，為山而來，為我們就讀的校園而來。
男還為曾經的愛而來。
女那天，山花含情，松枝歡笑，我們並肩而行。
男那天，天空湛藍，溪水歡暢，我們攜手同行。
女我們坐在山石上，微笑，絮語。
男我們坐在山石上，快樂，凝視。
女望着山下碧綠的田疇，我陶醉，放飛夢想。
男看着山下彎曲的山路，我欣賞，嚮往未來。
女我說，我喜歡大自然，好想牽着你的手，去看莽莽的大草原。
男我問，夢能變成現實嗎？
女我願為你做永遠的夢，儘管那是虛空。
男只願夢成真。
女你知道嗎？這座山有我的夢，有我的魂，有我的愛。
男是的，這座山有我的魂，有我的愛。
女有一天，當滿頭白髮的時候，我還會嚮往這座山。
男有一天，當兩鬢染霜時，我再約你爬山。
女當我離開這個世界時，我願選擇這座山作為棲息地。
男那我就化作一隻蝴蝶，在你的身邊翩翩飛舞。
女我一定在墳前開滿花迎候你。
男那我就每天在花中，為你歌，為你舞。
四
女和你在一起的那個下午，我是一個快樂的天使，忘記了時間，忘記了年齡。
男我也永遠忘不了那個下午，那個四月的下午。
女真想握住時間的手，讓它永遠停在那個下午。
男真想和你並肩走下去，一值走到人生的終點。
女走在長長的山路上，彷彿千年一瞬。
男走在長長的山路上，一瞬仿如千年。
女我們絮語，我們情深。
男我們談笑，我們開心。
五
女還記得嗎？夕陽下，分手的山道口。
男怎能忘？夕陽下，分手的山道口，那裡有我和你相擁的感動。
女那時，山花在盛開，小鳥在歡唱。
男那時，山風在輕拂，松枝在搖曳。
女那時，白雲駐足凝視。
男那時，晚霞象害羞的新娘。
女在此後的歲月里，我頻頻回首，夢尋那個分手的山道口。
男在此後的歲月里，我日日期盼，重回那個分手的山道口。
女如今，日夜思念，夢難圓。
男如今，日夜顧盼，情不變。
女何時才能重回那所校園？
男何時才能再登那座小山？
女我以一成不變的心——等待。
男我以一成不變的愛——顧盼。