它們各個昂首挺胸，　

春天給於了他們生命，　

它們隨着風輕輕的飄，　

瞪着他們綠色的眼睛四處張望，　

它們把快樂帶給了我們，　

讓我們在他們身上野餐，玩耍，踢球，　

他們也都有生命，謝謝你讓我快樂，小草！

　　瞧瞧它們，　

它們各個可愛活潑，　

在它們淡綠色的臉上有着歡樂的笑臉，　

它們有着許多希望—　

能飛，能說話，能長一雙腿跟人玩耍，　

它們對生活充滿信心，　

因為它們也又生命，不是嗎？親愛的竹筍。

　　瞧瞧它們，　

它們小，但勤勞，　

花朵把最美的微笑送給它們，　

小朋友遇見它們也會向它們問好，　

因為它們把香甜的蜜送給我們，　

讓我們健康，快樂地生活，　

讓我們對你說謝謝，可愛的蜜蜂，你也有生命，我們要把最熱烈的掌聲獻給你。

　　瞧瞧我，　

我已經長大了，　

我學會如何愛惜生命，我會在草地上野餐，玩耍，踢球，　

會到竹林里去和竹筍玩耍，　

會在最餓的時候大口地吃蜂蜜，　

因為我有生命，　

世界上沒有人和事物可以糟蹋它。