翠湖，多麼令人陶醉的名字！碧綠的湖水，碧綠的草地，碧綠的浮萍，碧綠的樹木……啊！簡直是個碧綠的世界！我不禁想起了古人的詩句：“春風又綠江南岸”，那一個綠字用得多好啊！那充滿活力的“綠”，那象徵青春的“綠”，給大地帶來了無限生機，給人們帶來了新春的歡樂！
“綠”總是吸引着我，像一股力量在拉着我向它靠近。今天下午，我再次來到翠湖，信步走過石拱橋，來到西邊湖堤的石凳上坐下。湖面上的浮萍像綠寶石雕成的珍品，玲瓏剔透，翠色慾流。幾朵小黃花舒展地躺在上面，遠遠望去，好像一片鮮花盛開的草地。我情不自禁地遐想着：“要是能躺在上面，枕着綠色的“草地”，參加到小黃花的行列里，一起仰望藍天、白雲，該多麼愜意啊！
調轉視線，我遠遠地望見那蓊蓊鬱郁的樹叢掩映着的紅牆、角亭，在陽光的照射下，它那碧綠的琉璃瓦發出了耀眼的光輝，宛如一幅淡雅的水彩畫。這可把我吸引住了，於是我便向那兒走去。原來那是一個新修的亭園。大門兩邊有一副對聯：“城市別開仙佛界，樓台妙在水雲鄉”。這裡的確是“仙境”啊！我在“仙境”中漫步，觀賞着湖水、花草、噴泉、游魚，一切都是那麼諧調，那麼令人賞心悅目。特別是那長長的迴廊，十柱一亭台，五步一曲回，雕樑畫棟，五光十色。大觀樓、西山太華寺、金殿都有這樣的迴廊，聽媽媽說，北京的頤和園也有這樣的迴廊，只不過規模比這壯觀，裝點比這更華麗罷了。而翠湖的迴廊也有它獨特的風味，小巧典雅，古香古色。尤其是在這綠水綠樹的環抱之中，顯得更有生氣了。我完全陶醉在這充滿詩情畫意的境界之中了。
我又走進水月軒，這裡有一片荷塘，透過那清澈的湖水，可以看見湖底的水草綠茵茵的，像一匹地毯；而那亭亭玉立的，碧玉盤似的荷葉，又多像綉在綠色地毯上的花卉啊！這時，下起了毛毛細雨，雨珠灑在寬大的荷葉上，滾來滾去，美極了。微風吹來，荷葉輕輕地搖晃，像是對我說：“多美啊！這個綠色的世界！”
雨中的翠湖更綠了，透過雨簾，看那樹和水，浮萍和荷葉，我彷彿覺得翠湖的雨也是綠的，它把樹葉上的灰塵洗得一乾二淨，像是又上了一道綠色，我完全被這翡翠般的綠色海洋包圍了。我想，我不也是這綠色世界中的一棵小苗嗎？我一定要為把祖國裝點得更加翠綠、美好而貢獻出青春和生命。
【簡評】
文章以“綠”為題，以翠湖為地點，寫得清新活潑，字裡行間，充滿了對翠湖美景的讚歎，抒發了作者熱愛大自然的思想感情。讀後，我們完全陶醉在這詩情畫意的境界之中了。
人們愛用奼紫嫣紅，百花爭艷來形容美麗的景色，但是本文小作者抓住了翠湖碧綠的水、碧綠的草地、碧綠的浮萍，碧綠的樹木，突出了翠湖醉人的“綠”景。
為了進一步突出綠的活力，綠的生機，小作者選擇了幾處很有特色的景物描寫：石拱橋上看浮萍，亭園中盡享綠水綠樹之樂，水月軒中觀荷塘，真像是在畫中游呀。