黑暗仁厚的寒江啊,你幽幽地在黑霧中睡醒,
江南的塵囂煙雨,燃燒成虛無縹緲的灰燼,
空中瀰漫搖曳無定的形影,
隨那漫天黑霧,融入冷峻的堅冰。
我默默地在你身邊佇立,
看你用湍急的水流帶走模糊的行舟,
眺望昏暗的江岸,只見那穿越千年的城樓。
若隱若現的紅葉,還在懷念已逝的深秋。
泣不成聲的浪人,還在訴說凋零的離愁!
美麗的事物稍縱即逝,
猙獰與恐怖留存永久。
點點的星光啊,你們在蒼茫中消失殆盡,
換來星光一樣的燈火通明。
命運的巨輪燃燒着熾烈的火焰,
時光的雲梭擊打着浩渺的雷霆。
我沉默在滾滾怒濤之畔,
憤怒的醞釀可以側耳傾聽,
正如天地之間恢宏壯麗的詩句,
無時無刻刺痛着詩人的詩情!
歷史長歌在此湮滅,
紛華人生在此撕裂。
痛苦伴隨命運的坎坷,
思緒在折磨中浴火重生。
那些在寒江怒濤中消失殆盡的人們,
他們的故事啊,已然化作灰塵;
那些在天地反演中千錘百鍊的人們,
他們的靈魂啊,仍然擲地有聲。
假使寒江!你不在沉暮中死去,
又有誰,會記住你昔日的熱血英魂?
輝煌的歌聲載入沉重刻印,
凄慘的韻調跳出變遷古今。
我默默地踱步江岸,
倘聽到古人的意興闌珊。
我輕輕地跨過柵欄,
倘看到今人的繁弦急管。
浩渺無際的江水,你幽幽地在黑霧中沉睡,
過去與未來,終化作夜神腳下的青黑。