早晨，陽光明媚。一條小魚在小溪里自由自在地游着，一隻鴿子則在天上無悠無慮地飛翔着。兩人有時自顧自的；有時道古論今，談天說地；有時玩起捉迷藏的遊戲。突然，一根木棍從天而降，落入水中，泛起微微漣漪，濺起一串串水花。鴿子和小魚嚇了一跳，好一會兒才緩過神來。
鴿子的讚歎聲打破了剛才的寧靜：“好直的木棍啊！”
小魚聽了鴿子的話，不知怎麼搞的竟冷笑一聲，氣急敗壞地罵道：“哼！你還把我當豬耍，這分明是睜眼說瞎話。”鴿子聽了，感到莫名其妙，驚奇地問：“魚兄，你在說誰呢？”
“不是你，還能有誰？”小魚氣呼呼地說。
“我怎麼了？”鴿子更感到奇怪，非要打破沙鍋問到底不可。
“別犯傻了！”小魚見鴿子一副沉思的樣子，又繼續說，“瞧，這根彎彎曲曲的木棍，你咋說它是直的？”
“哦，原來是這樣，可難道是我的眼睛出了毛病？”鴿子爭辯道。
“不對，彎的。”
“直的。”
“彎的。”
“直的。”
……
“好了，別吵了，別吵了。”正在他們爭辯得難解難分的時候，烏龜大爺走了過來，他明白了事情的來龍去脈后，心平氣和地說：“孩子們，這是太陽公公開的一個玩笑。”
“那為什麼呢？”鴿子和小魚不約而同地問道。
“這是一種折射現象，鴿子看到的是直棒進入水中的部分發生曲折變形，而魚看到的則是伸出水面的部分發生曲折變形，這是由於你們所處位置不同，折射的現象也就不同。”烏龜爺爺得意地說道。
聽他說完，鴿子和小魚才恍然大悟。