寒假裡，舅媽給哥哥找了一個英語家教，是一個二十多歲的老外，塊頭比爸爸魁梧多了，一雙寶藍石般的眼睛忽閃忽閃着，高高的鼻樑上架着眼睛，黃黃的頭髮帶着卷，衣冠楚楚，長得儀錶堂堂。
老外雖然是哥哥的老師，可他卻把哥哥當弟弟一樣，天天；來串門，舅媽叫我和哥哥好好跟這個老外學習英語，可是我和哥哥卻成了他的漢語老師。因為他硬要我們教他學漢語，我拗不過他，只好收下了這個洋徒弟。
今天，他又來串門了。唉！他還真難教呀！常常發音不準，就拿“長褲”這兩個字來說吧。只見他用手拉着自己的長褲，瞪着大眼睛，擺出一副迷惑不解的樣子，我立刻領會到了他的意思，於是我告訴他這個念“長褲”，結果，他卻念成了“常哭”，為了讓他記牢，我就站在一旁故作生氣的樣子，說：“常哭、常哭、常哭、你老是常哭怎麼就不掉眼淚呀！”他愣了一會兒，一下子明白了其中的意思，哈哈大笑起來，喘着粗氣，一遍又一遍地念着“長褲”這個詞，終於發出了“長褲”的正確讀音。“對對對！就是讀長褲！”我高興地叫了起來，老外也開心地笑了。
老外念的中文可真是語驚四座，有一次，他害的我們全家雞犬不寧，個個心神不定。
那天，他正在我家做客，順便幫哥哥複習英語，在哥哥家裡還有一個小寶寶叫林透，長得十分可愛，老外特別喜歡管弟弟叫：“小透、小透。”肉麻得不得了，我一聲、聽渾身就起雞皮疙瘩。這時，迴廊上傳來了一陣腳步聲。老外一下子叫了起來：“‘小偷’來了，‘小偷’來了！”“什麼，小偷來了，在哪？在哪？”全家人一下子驚慌起來，滿屋子找起小偷來，有的拿着高爾夫棒；有的拿着鐵鍋；有的拿着雞毛蒜子，搞的家裡雞飛狗跳。
“好了！好了！別再找什麼小偷了，老外說的可不是小偷，而是咱們家的寶貝‘小透’拉！”
唉！老外呀！老外！我可真服了你了。
五年級:小作家ybj