序　

　　寒冷的柏林郊外,一戶富人正在聚餐,一隻高大的犬站在門口,守着門上掛着的一串魚乾,這是主人為獎勵小貓抓老鼠的食物,而事實上,那一窩老鼠全部逃走了,因為門口那隻高大的犬將主人放在鼠洞口的水桶打翻,洞內的老鼠便逃走了。　

　　那隻犬無聊地站在門口，得意的貓在房頂上不屑地看着犬。“馬上從我面前消失！”犬警告道，小貓知趣地走開了。　

　　天還是太冷了，儘管門口有爐子，可憐的犬多麼想進屋暖和一下啊，但想到那霸道的主人，犬還是回到了原先待的地方。　

　　遙遠的森林中走來一直熊，他餓極了，看到門口的犬，他加快了步伐。　

　　當熊來到門口的時候，犬正在蜷縮着取暖。　

　　“朋友，我想你需要它，拿去吧”，犬將門上的魚乾刁了下來，扔到熊面前。　

　　“謝謝，希望我們以後會再見到的。”叼着魚乾，兄心滿意足地回到了森林。　

　　當主人發現魚乾不見了的時候，他抄起棍子，將那隻可憐的犬趕出了家門。　

　　從那以後，世界上就有多了一隻無助的流浪狗……